As of early 2026, a complete fan-made English translation patch for this specific 3DS compilation does not exist. The primary reasons for this include:
What's the definitive way of playing through the original trilogy? Inazuma Eleven 1-2-3 Endou Mamoru Densetsu English Patch