Given that the "erotic power-ups" are a central plot mechanic rather than just side fanservice, seeing the full scenes helps maintain the internal logic of the show's world.
Cafes in Akihabara have occasionally run Masou Gakuen collabs, offering "Heart Hybrid Parfaits" meant to be shared by two people (one spoon). masou gakuen hxh uncensored