Make sure to check the game's settings to ensure that the English language pack is selected and enabled.
If you've purchased a copy of Battlefield Hardline in a different language, you might need the English Language Pack to play the game in English. This pack includes translated text, subtitles, and audio in English, ensuring that you can fully enjoy the game's storyline, menus, and gameplay.
If you legitimately own Battlefield Hardline (e.g., through Origin / EA app) and need the English language pack, here’s what I can do instead:
Without the English pack, Hardline feels like a silent movie. That’s where the comes in—a current, working solution for 2025.
You downloaded the text pack only. Ensure your pack includes the .sb (SoundBank) files. The must include the Speech_English.cas files located in the main Data folder.