If you cannot get the UTC working, here are other free methods to control vMix titles:
Enter the of your vMix computer (use "127.0.0.1" if on the same machine). Enter the Port (8088). Adding Widgets Button: Use this to trigger "Cut" or "Overlay" commands. vmix universal title controller free