Se você estiver interessado em entender melhor a transição entre os filmes, também recomendo procurar o prólogo , que mostra o que aconteceu com a Dra. Shaw e David logo após Prometheus .

Com a dublagem em português, você absorve cada gota de sangue ácido e cada sombra suspeita sem desviar o olhar.

Muitos puristas preferem o áudio original, mas a versão oferece vantagens distintas:

Além disso, a "névoa" que afeta a nave no início do filme é um ponto de virada na trama que exige atenção do espectador à narração para entender as consequências psicológicas nos personagens.