Websites like LibGen, Sci-Hub, and various Russian math-physics archives host scanned copies. While a search for "fetter walecka quantum theory of manyparticle systems pdf" will yield these links instantly, be aware:
Despite the passage of time, "The Quantum Theory of Many-Particle Systems" remains a relevant and valuable resource for researchers and students. The book's clear and concise presentation, combined with its comprehensive coverage of the subject, make it an ideal introduction to the field. Websites like LibGen