In the R-rated storyline:

is likely a formatting or cataloging shorthand (e.g., "Rated R, Top-rated" or a specific image/video placement code in a gallery) rather than a formal title. "Deadly Fugitive"

Ashley Lane, a journalist who becomes a "deadly fugitive" after her reporting goes wrong. Review Perspectives