One day, while rummaging through her grandmother's old trunk, Kavitha stumbled upon a dusty photo album filled with yellowed pictures. As she flipped through the pages, she noticed that many of the photographs were labeled "Tamil Pengal Pundai" – a term her grandmother used to refer to their village.