Use Fix Central for and Service Pack (SP) updates rather than initial base installations.
After the base OS is installed, you should immediately update your toolbox to ensure modern compatibility. AIX 7.3 Release Notes - IBM aix 73 iso download better
The only authorized way to obtain AIX 7.3 ISO images is through the IBM Entitled Systems Support (ESS) Use Fix Central for and Service Pack (SP)